Saturday, May 22, 2010

The Arts - for fun or for profit?

Since I haven't been posting much lately, I thought I'd dust off a draft I found lying around.

Some time ago, I read an article (in Swedish) about the situation for poets and authors in a market-driven economy:

Being married to a freelance opera singer, and having such an impossible hobby as bel canto singing myself, I believe I have pretty good insight into the problem: A few artists reach "name recognition" and start making money. For every one who manages to break through, there are many who are as good - perhaps even better, at least in some regard - who don't. It's not fair, it's not particularly predictable, and you'd be stupid to go for a singing career for the money.

At the same time, I would like to highlight one particular phrase from that article. Google translate gets it all wrong:
"In the case of literature, which is the only area
where I have no knowledge and no transparency, ..."
(It should be "where I have some knowledge and some insight").

This is where I think it gets problematic, and it rubs me the wrong way, and I want to describe why.

I have some knowledge and some insight into several areas. Being the son of a former Olympic Track & Field coach, and having practiced sports myself with some success until my mid-20s, I claim some knowledge in that field.

It takes about 10 years to become a top athlete, and during that time, you should be prepared to spend 2-4 hours/day, 5-7 days/week, training hard. And you'd be stupid to do it for the money - very few Track & Field athletes can make a living on their sport. As a consequence, practically everyone studies for a day job on the side. Many of my former T&F buddies are now engineers (like me), which means that while putting in this time training, they also spent 30 hrs/week at school and about the same amount doing homework. This is true even for athletes who won medals in the European Championships, and by any measure, that qualifies you as an elite practitioner. Among Swedish T&F stars, high jumper Staffan Strand and pole vaulter Martin Eriksson come to mind. Both won international Championship medals and completed advanced Computer Science degrees at the same time.

Why bring this up? As a former athlete, I've been surprised that so many aspiring artists do not even attempt to prepare for a good second career. Not only do they only know one field; they seem to have no backup plan, should they fail in their bid for a spot among the few financially successful artists. In Track & Field, we had the luxury of being able to measure the quality of our performance. This could give early indicators of your potential for a successful career. It is decidedly more difficult for an artist, but shouldn't this make it even more important to have a backup plan?

I should say that I don't necessarily fault the artists. The education system for artists does not seem to be set up to allow for a parallel career, whereas athletes are usually assumed to have a day job. In Sweden, athletes find their support mostly in non-profit organizations (clubs), where people devote their spare time to coaching and otherwise supporting athletes at all levels. I used to help out teaching coaching techniques during weekends. The students included budding athletes, former athletes interested in taking up coaching and parents who got involved in order to support their kids.

It is actually quite amazing how sophisticated an "education" our athletes would get primarily through unpaid labor. What's more, those who realized that they didn't have the talent (or perhaps not the motivation) to become elite athletes, often became the backbone of the club instead, competing at a suitable level, coaching, organizing events, and rejoicing in helping others excel, while finding an outlet for their own passion and love for the sport at the same time.

As my son is now playing bandy, I have found a reason to don my ancient ice skates and become one of those supportive parents collecting balls and assisting the real coaches. I was immensely proud of my son the other day as he rose at 6:30am on Jan 2 to play an away game in Västerås, losing 0-9 (they are really good) but being a great trooper all the way and putting up a good fight, with high spirits, all the way to the end. It is a great privilege to be a part of this, and of course, there is no expectation of future earnings; even most elite bandy players have jobs on the side.

The other area where I claim considerable expertise is software development, and I see some interesting analogies here. For one thing, software development is intensely creative. It requires thorough theoretical knowledge, years of practice, and a highly inquisitive mind. It is in fact so intellectually stimulating that few things can compete...

...or perhaps I should say, that's the way it can be. Many software developers have day jobs, where they do what they are told, and live in constant frustration because they are not allowed to use the best tools, the best approaches, and work in small, highly creative teams. They churn out industry software for a living, and then hang out in Internet forums on their free time, discussing their hobby projects with fellow hackers. The result of their work is stored on the Web as Open Source Software, free for anyone to use and improve.

Several Open Source software projects have actually become so good that it is now among the best software money can buy (though it is free), even to the point that it is now practically impossible to develop and sell certain types of software components for profit. There is no market for anything but perhaps an even better freely available version. The software industry is going through the same kind of transformation as the record and movie industry, but is years ahead of them both.

It is interesting for me to compare notes between my programmer self and my singer self. The scary part about singing is that you cannot really separate yourself from your art. You are your instrument, and what's more, you have very few ways to measure your quality other than other people's subjective opinion. I have commented earlier about how even professionals seem to have difficulty separating the singer's technique from his/her personality. See also Jean-Ronald Lafond's excellent blog post on "debunking the talent myth".

While programming is an incredibly creative and (to me) deeply personal activity, the product is very much a thing separate from myself. A program tends to either work or not, and I can judge the quality of my work by the number of bugs that are found in my programs, and how many people find them useful. Judging the quality of my singing by how many people are willing to pay to hear me sing is something I try very hard not to do.

There is much to be said for having art or music as a hobby or sidekick rather than a profession. I think many artists would be better off doing so, or at least feeling that they had the choice. An education system that practically requires you to go for being an artist full-time is most likely contributing to a great deal of frustration.

In a sense, I guess this could be interpreted as a plea for more market-oriented thinking: if you are good enough, or if your "product" is sufficiently in demand, you may be able to become a full-time professional. Otherwise, it may be much better to have a fallback occupation (preferably one that you enjoy a lot), and adjust your level of involvement in the Arts.

I think there is a different dynamic possible for the Arts. The question is: how to get there?

Saturday, March 20, 2010


I'm not sure if the Swedish saying "Mitt i Livet" (directly translated "In the middle of Life") has a direct correspondence in English. What it refers to is how life is large, unpredictable, and wonderful, even if often overwhelming.

Having a management position in a growing IT company, wife and kids, and an exciting hobby, sometimes leaves little time for blogging. :)

Here is a short update, though.

I'm getting plenty of chances to practice proper singing at the weirdest places: airports, subways, walking down the streets of London, ... With a busy schedule, the alternative is usually not singing at all. You have to carefully note the sensations in your body, even while singing almost inaudibly in a crowd; it should be at least as intense as singing loudly.

One particular sensation I've been exploring lately is one where you achieve the "long and narrow mouth" by trying to shape it not at the mouth itself, but rather as far back towards the jaw joints as you can (this is a hypothesis I stitched together myself, from pieces here and there). Just trying to shape the lips "long and narrow" does fairly little, and is very difficult if your overall position is not correct. Instead, try to invoke a "Frankenstein's monster" image, if you will, and try to narrow right where he has the screws. You should feel the jaw joints spreading...

What does this do? When I do this, it seems to activate the "pillar" muscles of the palate, raising the soft palate, spread the jaw joints and lower the larynx, all in one motion. All these things are conducive to a low-larynx, open-throat sound. Once in this position, narrowing the mouth is trivial. The sensation of pushing in against your jaw joints, spreading the joints is also fairly distinct, which always helps. Practice in front of a mirror and observe what happens.

I don't worry too much about tension. I think it can be counter-intuitive to worry about tension too soon. When trying to shape the mouth and pharynx in ways you never have before, you will invariably become tense in the beginning. Practice will strengthen your muscles and fine muscle coordination. I wrote about this in my "Relaxing at full speed" blogpost.

Mario del Monaco illustrates the "long and narrow mouth" pretty well in the above clip. Notice how he breaks out of it only a few times, and each time for effect - the mad laughter, for example.

This technique is of course not a panacea. It is one detail, and I believe it has helped me. The test is of course whether Maestro Bengt agrees. There has to be an ongoing dialogue between teacher and student about analogies and sensations; what the student experiences and what the teacher hears. What works for me might be counter-productive to someone else.

On a different note, Katarina's Master's thesis on Chiaroscuro is finally available in the Swedish publication database (why it took so long is another story...). We translated it to English, and owe tremendous gratitude to Dorothy Irving for spending significant time helping us with proofreading. 

Sunday, August 16, 2009

Relaxing at full speed

Now that Usain Bolt has broken the 9.60 barrier and astounded everyone again with his laid-back style and nearly super-human powers, I thought I'd make an observation about relaxation.

Bolt actually pushed all the way to the finish line this time, but more than once, experts have had reason to note that he really doesn't lose as much speed as you'd think when he relaxes and just floats the last bit.

Most people have tried sprinting. It's hard work, and looking at the runners in the WC final, you can tell that they didn't relax their way to the top. Still, relaxation is a vital part of sprinting. How?

Muscles can only either contract or relax. Many muscles (not all) attach to the skeleton at either side of a joint. When e.g. bending your arm, the 'biceps' muscle contracts. When straightening it, the 'triceps' on the opposite side contracts. In each case, the 'antagonist' muscle needs to relax in order not to interfere with the work. A world-class sprinter takes ca 4.5-5 strides per second, where each stride is more than 2 meters (Bolt's strides are 2.40 m). This requires both incredible power and rapid alternation between tension and relaxation in a great number of muscles. The trick is to pull off this fine coordination while staying as close as possible to maximum output.

On to singing, I hear many singers and teachers talk about the importance of relaxation. What is seldom pointed out is that good singing is hard work. Relaxation in itself is not enough. You need to work to build strength as well. If you were lucky enough to find an excellent teacher when you were very young, you may have been able to develop the necessary strength and coordination organically. I started singing for real at the age of 36, and had to work systematically to learn how to engage muscles that had largely been passive until then.

I'm an ex-athlete (as you may have guessed), so I approached the whole thing as an athletic event. I spent several months figuring out how to raise the soft palate on demand, learned how to keep the diaphragm down while exhaling, worked on isolating the action of pulling down the larynx, etc.

Franco Corelli said in Jerome Hines' book Great Singers on Great Singing (pg 60) that you need young muscles to learn how to sing with a low larynx. A person who's around 40 or 50 probably won't be able to do it.

(The above clip is, I believe, the last of a long line of encores after a full concert with orchestra. I do believe even Mr Corelli started showing signs of strain here... Still, magnificent singing).

Perhaps he is right, but there is likely a continuum here, and even if you pick it up late, I believe that you can get far with proper training. But the older you are, the greater the need might be for specific exercises to discover and strengthen the diaphragm and muscles around the larynx.

BTW, my father started taking some lessons with Bengt at the age of 65, and showed great progress even in the first lesson. Bengt's teaching is quite physical, and Dad's been into Track & Field all his life. I don't know how much that has to do with it...

Development of fine motor skills progresses from rough to finer coordination, as is evident when watching a small child learn how to use their hands and fingers. For the sprinter as well as for the singer, the objective is to learn fine motor control at high intensity. This requires both development of strength and work on motor skill, alternating and in parallel. During the first years of my training, I was well aware of the fact that I was tensing too much. It was only after 5 years or so that I started to feel that I could rid myself of unnecessary tension. Before that, if I tried to relax while singing, I would invariably lose my position.

Better to sing reasonably well and be a bit tense, than to be relaxed and sing badly.

Giovanni Battista Lamperti, one of the great singing teachers of the 19th Century, said "Because of co-ordinate action, which intrigues the whole personality, muscular effort and will-power seem in abeyance. This gives rise to a feeling of ease so insiduous that a singer begins to rely on relaxation of mind and muscle - a quicksand that brings disaster [...] Do not become rigid, but never relax." (Vocal Wisdom, pg 116, chapter "Do not relax").

In his wonderful book Singing and Imagination, Thomas Hemsley wrote, "Tension is the result of lack of balance or poise. The cure for tension is not simply relaxation, but the recovery of poise. Misguided attempts to relax while singing (a very energetic activity) are probably, in the end, responsible for many more vocal problems, more unhealthy tension, than any other source" (pg 78).

Hemsley also writes, "Watch an athletics race on your television screen, and observe how the very best runners move. Their legs and arms are moving quite freely, and their heads and bodies appear to be quite still, moving forward as if on wheels. Singers can learn much from watching top-class athletes in action" (pg 37).

Now, he was talking about posture then, but I believe that there are lessons to be learned also regarding the relationship between power and relaxation.

Tuesday, August 11, 2009

Pontifications of a hobby singer

I don't get out much... a singer, that is. One of the problems of having singing as a hobby and pulling 10-12 hour workdays doing something else, is that you really have to limit your engagements. Luckily for me, this is no hard task - it's not like I have to turn down any offers. This year, I've received exactly two offers to sing professionally, and that about fills my quota, considering that there is also the traditional Christmas recital.

This time, it was a Summer recital at Ödeby Church outside Örebro in Sweden. 'Öde' means 'desolate' in Swedish, and while the village isn't desolate per se, it is at least remote. You drive until the road seems to end, and suddenly there's a nice little Church. This being Örebro, it means that you'll be driving for about as long as it would take you to go to IKEA from Downtown Stockholm. In Örebro, the far country isn't that far away.

The first weeks of my vacation reminded me that in order to sing at the level I aspire to, you really do have to sing every day. I don't really have time for that, so I cheat. I invent small exercises that I can do on the subway, in the office, in the bathroom. They seem to keep my muscles reasonably fit, but don't help much with timing, expression, and the micro-adjustments needed when singing for real. There simply isn't any substitute for doing the real thing.

We had a rehearsal the week before with wonderful accompanist Jan-Erik Sandvik. It felt great, and I was convinced that a daily regimen of rehearsals for the final week would more or less guarantee that I would be at the top of my current capacity.

Only I wasn't going to get that chance. A trip to London, management meetings, representation with important partners, talking to the rest of the staff... I was back to my cheating again.

I returned home on Thursday. The concert was on Saturday. One day to wake up the voice, one half day to go through the program and memorize it all once more.

"The only thing you have to fear is fear itself", maestro Bengt keeps telling me. Time to dust off that old saying and put stock in it. I have three things going for me:
  • I believe I have really found a good position for my voice. I know how to quickly get to that place where the voice 'ignites' (vocal ring), and I've gotten pretty comfortable maintaining it. Once I'm in that position, all I should focus on is diction, legato and interpretation (...and tons of minor things, but these three will go far).
  • My wife Katarina would be singing with me. When we're on, she will be a rock, as always.
  • Jan-Erik has accompanied just about every singer in Sweden. There is nothing I can do that will throw him off-balance. He will notice if I falter, and lead me through it.
Not all amateurs are so lucky.

Things went well. The church was full, taking into account that one-third of it was occupied by scaffolding due to refurbishment. The weather was perfect, and the audience seemed to be of the same disposition.

I always try to shoot video and record the audio with 'good' mics. For me, it serves a pedagogical purpose. I need to get on stage to hone my instincts and harden my courage. Publishing the result is part of that mental process. Also, feeling that the concert was a success is one thing. Seeing yourself on video afterwards is another. A lot of things you thought would work really don't, and if you remove the video and listen to audio only, it's even worse. Every reduction step cuts away some of the magic, and emphasizes the flaws.

If you're up for it, it's a great learning experience. For me the keyword is 'more': more energy, more legato, better diction. My goal should be to sit down in front of a recording and observe that 'that was really too much'. Then I can start scaling back. But if you've never been there, you can't trust your instincts, and when you're on stage, that's pretty much what you're left with.

Being my own sound technician adds to the challenge, of course, especially when I'm not well prepared. This time, the good mics were set up but not plugged in. The backup - the little Zoom H2 on the balcony - would have to suffice, and it wasn't the first time either, I might add.

Katarina always gets to start. She is the star - I'm the sidekick - and it always calms me down when she gets the ball rolling.

We sang Swedish and Finnish 'romances' - Rangström, Stenhammar, Alfvén, Körling, Sibelius... and then some Puccini at the end.

Sibelius is difficult. Most difficult for me was 'Säf, säf susa', but I really wanted to do that one. Working with it was a great learning experience, especially singing in the original (high) key. Jussi sings it one full step higher, which is really more comfortable, but I like it in the original. I think it adds to the atmosphere. The dramatic middle part is very difficult to sing without pushing. It helps me to think 'g' - the onset of a resonant 'g' gives a nice low position.

After the romances, there was a short break, and then the Rodolfo/Mimi scene from La Bohème. Getting up for Che gelida manina, I had lost my position. None of my exercises for finding it again were appropriate on stage, so I just had to get on with it. The beginning was a struggle, and I tried not to think about the high C that was drawing closer. Oh, well... The only thing to do was to just go for it, and it worked! After that, I had my voice back.

The encore was Summertime for Katarina, and Torna a Surriento for me. I thought she would start, and sat down with a glass of water. She waved me on, and I took a gulp of water - too quickly, and nearly choked on it. Jan-Erik started playing immediately, so I had a few bars to quit coughing. Maybe I should learn to signal that I'm ready, and not before...

All in all, I couldn't wish for a better hobby, and to share this with my wonderful wife is just perfect.

Monday, May 25, 2009

Technique, Expression and Teaching

Katarina has now submitted her thesis. Among the many interesting findings during the research, I'd like to highlight a few pertaining to expression, technique and teaching.

First, an observation that we thought might indicate some future research. As we were driving and listening to the Swedish radio show CD-revyn, where some notable people grade classical CDs, we started discussing how they often made the comment "very good singers, but not very interesting", as if the singers' technique was great, but they were just boring people. In our mind, good technique facilitates expression - and intent and strong expression facilitate good technique. They shouldn't be separated.

I spent some time charting recent episodes of CD-revyn, trying to estimate how they graded each singer's technique and expression, respectively. I went through 26 reviews, and then calculated the correlation factors. The results were:
  • Technique vs Overall Grade: 0.59
  • Expression vs Overall Grade: 0.48
  • Technique vs Expression: 0.13
A correlation factor of ca 0.5 indicates that there's a relationship. A factor of 0.13 indicates that there is none, or a very weak relationship. This comparison obviously has several flaws, not least that the jury didn't formally grade technique and expression separately; I tried to derive these grades from their verbal justifications. This wasn't always easy.

On the topic of technique and expression, I came across an essay by a student in voice pedagogy (Ida Johammar) in Gothenburg, titled (translated): "Technique and expression in singing". This essay moves between stating that technique and expression are one (quoting Oren Brown, among others), but also notes that vocal teachers believe that both technique and expression are important, but they will accept flawed technique if only the singing is expressive - indicating that technique and expression are somehow separate. Johammar interviews four vocal teachers, who are all fairly fuzzy on the topic of expression. I got the distinct feeling that some of the teachers were mainly talking about 'indicating expression', while one teacher, at least, talked about 'colouring the voice' according to the mood.

One of the things that Katarina tried to do for her Master's thesis was to describe how she had been trained previously, before re-training her voice into a chiaroscuro voice (which was the characterization she chose for the thesis). She found this surprisingly difficult, and most attempts came out sounding as if she hadn't really been trained at all. Obviously, that wasn't the case, as she had studied with notable teachers such as Vera Rozsa, Audrey Langford and Professor Solvig Grippe. She even has detailed notes and tape recordings from many sessions, so we'll go through them later and try to build a clearer picture of their pedagogy. However, meanwhile, we came across a PhD thesis in psychology, called "Becoming and being an opera singer" (Maria Sandgren.) She interviewed students at the Swedish Opera Academy.

This research raises questions regarding the students’ experience of learning. They described their learning process as vague and quite incidental. However, the process of skill acquisition as learning for artistic development so far has not attracted researchers, possibly due to a conservative notion about talent. This notion of emphasising the influence of talent instead of learning on skill acquisition might also be prevalent in the artistic context and among educators. In this way, this notion contributes indirectly to a student’s difficulty to grasp the learning process. (page 62-63)
Not having received any formal vocal training myself, I will refrain from drawing too many conclusions. Perhaps I should instead counter with a quote from Thomas Hemsley's excellent book, Singing and Imagination:

I am constantly disturbed by the current tendency to separate what is called 'technique' from what is called 'interpretation'. This is a concept which comes from the instrumental branch of music. In the case of singing these two things cannot be separated, for the simple reason that the only thing that stimulates the voice to action is the urge to express something; in particular, to give expression to thoughts and feelings through music. The whole object of learning to sing is to improve the connection between the emotional, poetic and musical impulses, and the body, which responds by producing appropriate sound. It is a process demanding patience and total dedication, in which a good teacher can be of the greatest help, and the wrong teacher can do untold damage. (pg 6-7)

Friday, March 06, 2009

Actual research

I haven't posted in a while, partly because I want to have something to write about, but also because I've been busy transitioning (see my other blog).

In fact, quite a lot is happening on the singing front as well. My wife Katarina is working on her Master's Thesis in Music Science, writing about her experiences converting from (for lack of a better term) "no-effort singing" to Chiaroscuro. The interesting thing about voice science is that you can find support for all kinds of ideas about singing technique, and our preconceptions color what we absorb from books like Stark's "Bel Canto - A history of vocal pedagogy". Katarina tries to account for her own experience from singing, clarifying with quotes from historical and scientific sources.

In one sense, this is a selective quoting of scientific sources, based on the author's intuition. While this can be criticized as un-scientific, one may counter that other researchers quote "too much", including theories that actually conflict with each other, without apparently noticing this. Most scientific studies on singers mainly separate trained professionals from untrained singers, or possibly separating singers by (apparent) style - a group of listeners get to rate whether a sample can be described as "classical singing", for example. Then the sample is analyzed and held up as a description of some aspect of classical singing. Much of this research is done on students, and precious little on great singers (most likely because they are expensive, busy, and perhaps not interested in getting an "objective" opinion on their vocal technique.) There are good reasons for doing this, and the approach is of course always documented as part of the research.

British barytone and teacher Thomas Hemsley wrote in his book "Singing and imagination" wrote (page 10):
Some years ago I attended an international congress of voice experts in New York. Learned scientists read papers about all manner of aspects of anatomy, physiology, and acoustics. Frequently they played recordings of the voices which had been analysed in the course of the research. In every single case, my reaction was: 'But that is not singing'. I formed the impression that a high proportion of research into the human voice has been undertaken to analyse the vocal activity of people who could not sing; certainly who could not sing in what is generally recognized as the European classical tradition.
James Stark, in this interesting keynote speech, makes a similar claim:
Part of my task as a keynote speaker was to suggest ways in which voice science might advance. In my view, there are two principal things that we should strive for. First, we should encourage world-class singers to act as subjects in our experiments. To compare amateur singers to so-called trained singers in experimental protocols is not particularly helpful, since the word "trained" can mean so many things.
Hopefully, Katarina's essay can be of some help to some, singers, researchers and pedagogues. The process of researching and writing it has certainly been helpful to her, even if sometimes frustrating.

There was actually a "no-effort school of singing", pioneered by Dr. Henry Holbrook Curtis in the early 20th century. Stark mentions it in his keynote, and from what I can tell, the no-effort school of singing is very much alive today, even though it is not referred to as such. In an era where much of the singing takes place with microphones, it seems a perfectly reasonable way to sing, and much of the pedagogy I've come across today seems to have as a top priority not to do any damage. Interestingly, many of the great singers sang well into their 70s and 80s, while rather few of today's singers do. Manuel Garcia Jr seemed to be in pretty good voice even past the age of 90, yet Curtis et al paraded singers who were supposedly damaged by Garcia's "Coup de la glotte".

Oh, well, read Stark's keynote, or his book, if you want to know more. Highly recommended. I also recommend Joseph Shore's collection of essays. Shore's writing can serve as a valuable guide when reading works by Miller, Vennard, Titze et al.

Thursday, December 25, 2008

Blog move

I have moved my blog back to the blogspot host, and re-published it.
The old web address will redirect to this one, and I've also added a
new link,, which should always get you
to the right spot.